1、凝愁：愁苦不已，愁恨深重。凝，表示一往情深，专注不已。
2、渐霜风凄紧，
3、对潇潇、暮雨洒江天，一番洗清秋。渐霜风凄紧，关河冷落，残照当楼。是处红衰翠减，苒苒物华休。惟有长江水，无语东流。
4、面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上，经过一番雨洗的秋景，分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵，关山江河一片冷清萧条，落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落，一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水，不声不响地向东流淌。
5、苒苒物华休。
6、对/潇潇暮雨/洒/江天，一番/洗清秋。渐/霜风凄紧，关河冷落，残照当楼。是处/红衰翠减，苒苒物华/休。唯有长江水，无语东流。 不忍/登高临远，望/故乡渺邈，归思难收。叹年来/踪迹，何事苦淹留？/想佳人/妆楼颙望，误几回、/天际/识/归舟？争知我，/倚/栏杆处，正恁/凝愁。
7、唯有长江水，无语东流。
8、⑶残照：落日余光。当，对。
9、原文：对潇潇暮雨洒江天，一番洗清秋。
10、误几回、天际识归舟。
11、⑵霜风：指秋风。
12、不忍登高临远，
13、“倚栏杆处”即“倚栏杆时”。
14、何事苦淹留？
15、⑴对潇潇暮雨洒江天，一番洗清秋：写眼前的景象。潇潇暮雨在辽阔江天飘洒，经过一番雨洗的秋景分外清朗寒凉。潇潇，下雨声。一说雨势急骤的样子。一作“萧萧”，义同。清秋，清冷的秋景。
16、分别是:秋、楼、休、流、收、留、舟、愁。
17、⑷是处：到处。
18、争知我，倚栏杆处，正恁凝愁！
19、不忍心登高遥看远方，眺望渺茫遥远的故乡，渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪，为什么苦苦地长期停留在异乡？想起美人，正在华丽的楼上抬头凝望，多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我，倚着栏杆，愁思正如此的深重。
20、渐霜风凄紧，关河冷落，残照当楼。
1、是处红衰翠减，
2、惟有长江水，无语东流。表明了长江水不舍昼夜的将时光流走，也带走了诗人的青春。
3、叹年来踪迹，何事苦淹留？
4、唯有长江水，
5、不忍登高临远，望故乡渺邈，归思难收。
6、八声甘州，词牌名，又名“甘州”“潇潇雨”“宴瑶池”，源于唐代边塞曲。《词谱》以柳永《八声甘州·对潇潇暮雨洒江天》为正体，此体双调九十七字，前后段各九句、四平韵，另有变体六种。
7、翠，代指绿叶。此句为借代用法。
8、叹年来踪迹，
9、⑼佳人：美女。古诗文中常用代指自己所怀念的对象。
10、红衰翠减：指花叶凋零。
11、物华：美好的景物。
12、八声甘州上下阕的关键句子是不忍登高临远《八声甘州》宋·柳永对潇潇暮雨洒江天，一番洗清秋。渐霜风凄紧，关河冷落，残照当楼。是处红衰翠减，苒苒物华休。惟有长江水，无语东流。不忍登高临远，望故乡渺邈，归思难收。叹年来踪迹，何事苦淹留？想佳人妆楼顒望，误几回天际识归舟。争知我，倚阑干处，正恁凝愁
13、红，代指花。
14、对潇潇暮雨洒江天，
15、天际，指目力所能达到的极远之处。
16、望故乡渺邈，
17、译文:面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上，经过一番雨洗的秋景，分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵，关山江河一片冷清萧条，落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落，一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水，不声不响地向东流淌。
18、最喜欢柳永的“对潇潇暮雨洒江天，一番洗清秋”
19、八声甘州·对潇潇暮雨洒江天
20、⑽误几回：多少次错把远处驶来的船只当作心上人的归舟。语意出温庭钧《望江南》词：“过尽千帆皆不是，斜晖脉脉水悠悠，肠断白蘋洲。”
1、是处红衰翠减，苒苒物华休。
2、关河：关塞与河流，此指山河。
3、休：这里是衰残的意思。
4、凄紧：凄凉紧迫。
5、《八声甘州》
6、柳永〔宋代〕
7、想佳人妆楼颙望，误几回、天际识归舟。
8、⑻淹留：长期停留。
9、不忍心登高遥看远方，眺望渺茫遥远的故乡，渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪，为什么苦苦地长期停留在异乡？想着佳人正在华丽的楼上抬头凝望思念着我，多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我，倚着栏杆，愁思正如此的深重。
10、不忍登高临远，望故乡渺邈，归思难收。叹年来踪迹，何事苦淹留。想佳人、妆楼颙望，误几回、天际识归舟。争知我、倚阑干处，正恁凝愁。
11、一番洗清秋。