中岛美雪《原来你也在这里》歌词背后的故事
1.歌曲来源与创作背景 《原来你也在这里》这首歌曲的日语原版名为《愛される花愛されぬ花》（被爱的花不被爱的花），由日本著名歌手中岛美雪演唱。这首歌曲的灵感来源于张爱玲的小说《爱》，而中文版的歌词则由姚谦负责创作。
2.姚谦的创作理念 姚谦在创作《原来你也在这里》的歌词时，并没有完全遵循张爱玲在小说中对爱情的悲观态度。他认为，即使是没有结果的爱情，也是有着温暖和感动的。姚谦在创作过程中，将歌词赋予了更加温馨和感人的色彩。
3.歌词中的象征意义 在歌曲的歌词中，有一句“银龙的足底在山崖上，而银龙能够把雨云的漩涡运送到生命的沙漠”。这里的“银龙”象征着闪电，暗示着爱情中的瞬间火花和震撼。
4.歌曲的深层含义 中岛美雪在歌曲中并未直接赞美五岛医生，尽管他的精神和行为值得赞美。相反，她将赞美提升到了一个更高的层次——“理想”。这种表达方式让人们对五岛医生的评价不仅仅停留在个人层面，而是上升到了一种理想化的境界。
5.歌曲的影响力 《原来你也在这里》这首歌曲不仅在日本国内广受欢迎，在中文地区也产生了深远的影响。刘若英演唱的版本更是成为了电视剧《她从海上来》的问题曲，进一步扩大了这首歌曲的影响力。
6.歌曲的版本与演绎 除了刘若英的版本之外，这首歌曲还有许多其他的演绎版本。无论是钢琴曲谱还是其他乐器的演奏，都展现了这首歌曲独特的魅力。
7.歌词赏析 歌词中“请允许我尘埃落定，用沉默埋葬了过去”表达了人们在爱情中的无奈和释然。而“满身风雨我从海上来，才隐居在这沙漠里”则描绘了爱情的艰辛和孤独。
《原来你也在这里》这首歌曲以其独特的歌词和旋律，成为了中岛美雪的经典之作。它不仅展现了爱情的复杂性和多样性，也传递了人们对美好爱情的向往和追求。